domingo, 25 de agosto de 2013

New York: second round


He aquí el segundo post sobre NYC, otra visita que cayó a finales de julio.
Como siempre, el viaje comienza con nuestro querido autobús. Esta vez tuvimos peor suerte que la primera y nos tocó un buen atasco por el camino. Además, tampoco nos alojamos en casa de amigos así que tiramos de la web Airbnb, en la que gente alquila su casa.  



Nuestra parada de metro de ese finde.


Tras llegar tardísimo el viernes por la noche, nuestra jornada del sábado comenzó en Grand Central Terminal. Esta concurrida estación por la que pasan unas 500.000 personas a diario es un impresionante edificio de estilo beaux arts de 1913. Destacan su increíble y luminoso vestíbulo con su mostrador de información y la escalera principal, inspirada en la de la Ópera de París.

En el vestíbulo principal de Grand Central

Muy cerca de la estación, en Lexington Avenue, se halla el Chrysler Building, para mí uno de los rascacielos más bonitos de Nueva York. Con su brillante e inconfundible aguja de acero inoxidable, este edificio terminado en 1930 es un homenaje al automóvil, aunque la firma Chrysler nunca llegó a utilizarlo como sede.

Detalle del vestíbulo en el Chrysler
Vista del Chrysler

En la esquina de la 5ª Avenida con la East 42nd St se encuentra la New York Public Library, un espacio luminoso, tranquilo y enorme en el que albergar millones de libros. Lo más impresionante del edificio, aparte de su elegante vestíbulo con escaleras de mármol, es su amplísima sala principal de lectura. Se trata de la segunda biblioteca de Estados Unidos tras la del Congreso.

Sala principal de lectura de la NY Public Library

Junto a la biblioteca está el Bryant Park, un pulmón verde rodeado de rascacielos en el que suelen proyectarse películas en las noches de verano.



Bryant Park, junto a la NY Public Library

Bajando por la 5ª Avenida pasamos junto al Empire State, uno de los rascacielos más altos e impresionantes de NY. Tras su construcción meteórica en apenas dos años, se inauguró en 1931, en plena Gran Depresión, y en un principio fue tan difícil alquilar sus oficinas que se le apodó el Empty State Building. Sus miradores atraen a millones de turistas y el edificio se ha convertido en un símbolo de la ciudad, entre otras razones por la famosa escena de la película King Kong. 

Vestíbulo del Empire State
Vista del Empire State desde la 5ª Avenida

Siguiendo la 5ª Avenida hacia abajo llegamos al Flatiron Building, un peculiar edificio cuya forma se adapta al solar triangular que ocupa y de ahí su apodo de "plancha de ropa". Construido en 1902, inauguró la era de los rascacielos. Junto a este edificio se encuentra Madison Square (ojo no confundirlo con el Madison Square Garden, famosa cancha de los New York Knicks y también espacio de conciertos). 

Vista del Flatiron

Dando media vuelta, pasamos por Broadway y la 6ª Ave, también conocida como Avenue of the Americas. En Herald Square se concentran algunas grandes tiendas como los almacenes Macy's.

Macy's

Victoria's Secret


Retomando la 5ª Avenida, comenzamos a subir esa calle pasando por algunos de sus edificios más emblemáticos. Esta zona de la ciudad concentra los mejores hoteles, tiendas y museos de Nueva York. 

Catedral de San Patricio, de obras.
Interior de la Catedral


















La Catedral de San Patricio es la sede de la Archidiócesis católica y su construcción se terminó en 1906. El edificio queda totalmente empequeñecido por los rascacielos que lo rodean y además actualmente se encuentra en obras. Puede albergar hasta a 2.500 personas y se encuentra en pleno Midtown.

El Rockefeller Center también está pegado a la 5ª Avenida y como recordaréis del anterior post, es un enorme complejo de edificios.



Estatua junto a la terraza de verano / pista de hielo en invierno.
Vista del Rockefeller

Tras el paseo matutino volvimos a Brooklyn a comer, al restaurante brasileño Miss Favela (en 57 South 5th St).


Degustando el producto brasileiro

Con el estómago lleno volví a Manhattan a encontrarme con mi primo, que estaba de estancia en NYC. Nos juntamos en la Catedral de San Patricio y desde ahí retomamos la marcha, subiendo la 5ª Avenida. En ese tramo se encuentran algunos de los establecimientos más famosos y exclusivos de la ciudad. Paseamos por Central Park y llegamos hasta el Guggenheim Museum

Trump Tower, en la 5ª Avenida

Central Park es el pulmón de Nueva York y tiene un tamaño considerable: 4 kms de sur a norte y casi 1 km de este a oeste. Es un auténtico oasis en medio de Manhattan.

Bethesda Fountain


Góndola en uno de los estanques de Central Park

Vista desde el Reservoir de Central Park


En el lado este de Central Park, en el Upper East Side, se encuentran dos de los museos más importantes de Nueva York: el Metropolitan Museum of Art (apodado "Met") y el Guggenheim Museum.

Fachada del Met

Tras el paseo tomamos el metro hacia el bullicio de Times Square. Como siempre en esa zona, gente en todas partes, luces centelleantes y tiendas llamando al consumismo.


Tienda de M&Ms. Puro marketing llevado al límite.


Times Sq a reventar de gente.


El domingo exploramos otra zona de la ciudad, más concretamente la de Little Italy, el SoHo y Chinatown.

Hogar de los inmigrantes llegados del sur de Italia a finales del siglo XIX, el barrio de Little Italy ha perdido mucho territorio en beneficio del vecino Chinatown y la población de dicho origen se reduce actualmente a unas 5.000 personas. El mayor ambiente se concentra en torno a las calles Mulberry y Hester, y el mayor atractivo son sus restaurantes.


Fachada de un edificio en Little Italy.


El SoHo (de South of Houston Street), antiguo barrio industrial, es hoy una moderna zona repleta de cafés, boutiques, elegantes tiendas de diseño y lofts que albergan galerías de arte. La característica principal del barrio es su arquitectura de hierro colado (cast-iron), la mayor concentración del mundo. Su corazón es Greene St y algunos de sus edificios más significativos son el Singer Building, The King y The Queen.



Típicos edificios del SoHo
También en la parte sur de Manhattan se encuentra Chinatown, el barrio étnico más grande y colorista de Nueva York. Actualmente residen aquí más de 200.000 chinos, y las tiendas y aceras rebosan de alimentos y hierbas exóticas. Entrar en Chinatown es como sumergirse plenamente en el ambiente asiático. Muchos letreros están en mandarín y algunos edificios tienen detalles orientales. Las calles originales del asentamiento chino en el barrio son Mott, Pell, Bayard y Canal.


Cartel de una calle en chino


Frutas asiáticas






Y con esto se acabó mi segunda visita a NYC. Volví una tercera, pero eso ya lo dejo para una próxima edición.

Take care and have a good week!

New York, New York: the first time.

Welcome back!
Por fin estoy de vuelta.

Hoy os pondré al día sobre mis últimas andanzas (allá desde finales de junio). Desde entonces he estado 2 veces en NYC y después vino mi laaargo viaje con la family. ¡Pero tiempo al tiempo!

Esta vez toca contaros mi primer fin de semana en NYC.

Salímos el viernes por la tarde de DC y cogimos el bus a NY que tarda unas 4h30 (depende del tráfico y la suerte que tengas ese día). Y esta fue la primera imagen que tuve de la ciudad cuando llegaba. Manhattan en todo su esplendor.



Pasé el fin de semana en Greenpoint (Brooklyn) en casa de una amiga, y la verdad que estuvo genial porque me enseñó esa zona de la ciudad.



Durante la mañana del sábado desayunamos junto al East River, con unas geniales vistas de Manhattan, y callejeamos por Greenpoint.




Manhattan desde Brooklyn


Tienda en Greenpoint



Brookyln es el barrio más poblado de Nueva York y si fuese una ciudad independiente sería la cuarta de Estados Unidos. Dentro de Brooklyn hay muchas zonas y donde vivía mi amiga estábamos rodeados de comercios polacos.


¡Todo escrito en polaco!

¡Hablan polaco y español!


































Tras nuestro paseo matinal por Greenpoint me uní a otra amiga que estaba de visita en NYC para comenzar el turisteo de verdad.

El característico metro de NYC: paredes con mosaicos...

y bancos de madera.



















Nuestra primera parada fue en Lower Manhattan, al sur de la isla, cerca de donde estaban las Torres Gemelas. Y ahí está ella, la Liberty Tower, el nuevo edificio más alto de Manhattan. Tras los ataques del 11-S, el World Trade Center ha sido reconvertido en un parque conmemorativo que rinde homenaje a las víctimas de los atentados. El nuevo complejo consta de dos piscinas que se ubican en el vacío que dejaron  las Torres. Los nombres de las víctimas están inscritos en los pretiles de bronce que rodean las piscinas. Cuando se acabe la reconstrucción el espacio contará también con un museo, oficinas y comercios.

Liberty Tower reflejada en un rascacielos próximo
Piscina conmemorativa

Liberty Tower


Continuando nuestro recorrido por el Financial District y el extremo sur de Manhattan, nos dirigimos a Trinity Church y Wall St.


Cementerio de Trinity Church


Nadie diría actualmente de Trinity Church, al verlo empequeñecido entre edificios, que durante varias décadas del siglo pasado fue el más alto de NY. Se trata del primero templo anglicano de la ciudad, erigido en 1846, y con un cementerio anexo.

Bajando desde Trinity Church se encuentra la mundialmente famosa Wall St, aunque vista en directo sorprende por lo estrecha y pequeña que es. Hoy en día es el epicentro del distrito financiero y recibió su nombre del muro que mantenía alejados a los enemigos fuera de Manhattan. En este rincón de la ciudad se encuentran varios edificios destacados: el Federal Reserve Bank, el Federal Hall National Monument (donde George Washington juró su cargo en 1789), y la New York Stock Exchange o la Bolsa.

Trinity Church, en lo alto de Wall St.
El centro de los mercados financieros mundiales




A pocos pasos de allí, cerca de Custom House, topamos con el toro de bronce símbolo de Wall St.

Gentío en NYC.

Bajando al extremo de Manhattan, pasamos junto al National Museum of the American Indian y llegamos a Battery Park, que ofrece buenísimas vistas de la Estatua de la Libertad y es el punto de salida del ferry gratuito a Staten Island. Este barco une Manhattan con Staten Island y pasa junto a Ellis Island, antiguo centro de recepción de inmigrantes, y Liberty Island, donde se encuentra la conocida Estatua de la Libertad. Además, las vistas de Manhattan son increíbles.

National Museum of the American Indian.

Ferry gratuito a Staten Island


Puente de Brooklyn




La Estatua de la Libertad

Increíble vista de Manhattan desde el ferry.


Ellis Island





Tocamos tierra firme y seguimos recorriendo la ciudad. Subiendo por Broadway, que recorre Manhattan de norte a sur, llegamos a la zona del Civic Center, donde se hallan los edificios oficiales de la ciudad, del Estado de Nueva York y del Gobierno Federal. También aquí está el mejor acceso al Puente de Brooklyn.

Municipal Building

Parque junto al City Hall


City Hall

Acceso al puente de Brooklyn


Tras haber visitado parte del Lower Manhattan cogimos el metro a Times Square para ver la parte más animada y exagerada de la ciudad. Marketing y luces llevados al extremo en el corazón del distrito teatral. Para mí, sin duda, la parte más agobiante de la ciudad por la cantidad de turistas que siempre hay, a cualquier hora. Aquí es donde cada 31 de diciembre los neoyorquinos celebran la llegada del Año Nuevo.









Siguiendo nuestro camino por el Midtown, llegamos a la sala de espectáculos Radio City Music Hall y al Rockefeller Center, famoso complejo de edificios conocido por su pista de hielo invernal. Este enorme espacio alberga los estudios de la cadena de televisión NBC así como el Top of the Rock, un mirador con visión panorámica de Nueva York. La entrada cuesta 27$ pero merece la pena ya que la vista debe ser incluso mejor que desde el Empire State, ya que se alcanza a ver Central Park.

Radio City Music Hall





Increíbles vistas nocturnas de NYC desde el Top of the Rock.




NBC Studios

Vista del edificio principal del Rockefeller Center




Tras el ajetreado día de turismo del sábado, el domingo fue más relajado y lo dedicamos a explorar Brooklyn, y más concretamente la zona de Williamsburg y su famoso mercadillo hipster del fin de semana.

Rincón de una calle por Williamsburg

Bici cubierta de ganchillo

Curiosos relojes en un mercadillo

Probando gafas fashion.
Genial vista de Manhattan al fondo, desde el mercadillo.

Baratijas varias en el mercadillo de Williamsburg



Puesto con cestos para bicis.


Admirando Manhattan desde Williamsburg

Y con mucho pesar, se acabó el primer fin de semana en NYC, pero como veréis en los siguientes posts, sería el principio de más visitas. ¡Gracias a mi huésped y a las demás personas que compartieron esos días!


 Bye bye New York!